En su resolución, el Tribunal consideró adecuada la prisión domiciliaria otorgada a una de las menores involucradas y remarcó que no debe perderse de vista que se trata de personas menores de edad. En el mismo fallo rechazó todos los planteos formulados por el abogado querellante, Juan Saucedo, quien asumió la representación cuando ya se habían realizado las principales medidas periciales.
Fuentes vinculadas al caso señalaron a medios locales que la investigación avanza con rapidez para determinar si existió la participación de una tercera persona, posibilidad que hasta el momento no fue confirmada ni descartada.