El procedimiento se llevó a cabo en el paso fronterizo internacional Tancredo Neves, ubicado en la localidad misionera de Puerto Iguazú. Durante los controles de rutina a una camioneta proveniente de Brasil, los agentes detectaron anomalías que derivaron en una inspección exhaustiva: el vehículo poseía un doble fondo acondicionado específicamente para ocultar una gran cantidad de ampollas, suplementos, anabólicos y fármacos para adelgazar.
Ninguno de los medicamentos secuestrados contaba con la habilitación ni los registros sanitarios correspondientes de la ANMAT, representando un grave riesgo para la salud pública.